كلمة طز هي كلمة متداولة في مصر بصورة كبيرة جدا
ولكن عندما تسال عن معناها .. ستعتقد ان معناها هو اللامبالاة أو الـ"تطنيش" :D
كلمة طز هي كلمة عثمانية قديمة تعني "ملح"
سبب تداولها في مصر بهذا المعنى ؟؟
عندما كان الاتراك كانوا مسيطرون على العرب في مراكز التفتيش وكان العرب يذهبون لمبادلة القمح بالملح ..
فعندما يمر العربي عند بوابة العسكري التركي وهو يحمل اكياس الملح يشير الية الظابط التركي للعربي ايذانا بالدخول ودونما اكتراث يقول "طز طز طز؟؟"
فيجيب العربي "طز" بمعنى انة ملح فقط ولايوجد ممنوعات فيدخل دون تفتيش
ومع التحريف المصري والعربي اصبحت هذة الكلمة او المصطلح يتداول بمعنى اللامبالاة او عدم الاهتمام
مثلا "طز في فلان" بمعنى انة لا يهمني
:D
ولكن عندما تسال عن معناها .. ستعتقد ان معناها هو اللامبالاة أو الـ"تطنيش" :D
كلمة طز هي كلمة عثمانية قديمة تعني "ملح"
سبب تداولها في مصر بهذا المعنى ؟؟
عندما كان الاتراك كانوا مسيطرون على العرب في مراكز التفتيش وكان العرب يذهبون لمبادلة القمح بالملح ..
فعندما يمر العربي عند بوابة العسكري التركي وهو يحمل اكياس الملح يشير الية الظابط التركي للعربي ايذانا بالدخول ودونما اكتراث يقول "طز طز طز؟؟"
فيجيب العربي "طز" بمعنى انة ملح فقط ولايوجد ممنوعات فيدخل دون تفتيش
ومع التحريف المصري والعربي اصبحت هذة الكلمة او المصطلح يتداول بمعنى اللامبالاة او عدم الاهتمام
مثلا "طز في فلان" بمعنى انة لا يهمني
:D
0 التعليقات:
إرسال تعليق
التعليق يعبر عن صاحبة